Datenschutz

Stand: 30. September 2026

Diese Erklärung gilt für die Apps „Leben in Deutschland Test“ (Android) und „Einbürgerungstest Offline“ (iOS), Bundle-ID me.rafaelribeiro.einbuergerungstest, und diese Website. Verantwortlich ist Rafael Pereira Ribeiro, Kollwitzstraße 76, 10435 Berlin, rafael.pr10@gmail.com.

1. Die Apps

Die Apps erheben keine personenbezogenen Daten. Sie haben kein Konto, keine Analyse, keine Werbung, keine Absturzberichte und keinen Server. Sie fordern keinen Zugriff auf Standort, Kontakte, Kamera, Mikrofon oder Fotos an.

Dein Lernfortschritt (Antworten, Lerntage, abgeschlossene Probeprüfungen, Lesezeichen, Erfolge und dein gewähltes Bundesland) wird auf deinem Gerät gespeichert. Er wird nie an mich gesendet, lässt sich in den Einstellungen zurücksetzen und wird beim Deinstallieren von deinem Gerät gelöscht.

Wenn du Gerätesicherungen eingeschaltet hast, nimmt dein Handy diesen Fortschritt darin auf: unter Android in deine Google-Sicherung (automatische Sicherung und Übertragung auf ein neues Handy), unter iOS in deine iCloud- oder Computer-Sicherung. Diese Sicherungen steuerst du in den Einstellungen deines Geräts. Google oder Apple verarbeiten sie nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen, und ich erhalte sie nie.

Die Apps stellen selbst keine Netzwerkanfragen. Die Android-App fragt bei Google Play nach, ob eine neuere Version verfügbar ist, und kann den In-App-Bewertungsdialog von Google Play anzeigen. Die iOS-App kann die Bewertungsabfrage von Apple anzeigen. Google und Apple verarbeiten dies nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen; ich erhalte dabei keine personenbezogenen Daten.

2. Diese Website

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse und lädt nichts von Dritten. Wechselst du die Sprache, merkt sie sich diese Wahl im lokalen Speicher deines Browsers. Auch dein gewähltes Design und ob Soundeffekte eingeschaltet sind, werden dort gespeichert. Die Web-Lernapp speichert Antworten, Lerntage, Probeprüfungen, Lesezeichen, dein Bundesland und offene Sitzungen nur in diesem Browser. Diese Daten werden weder an einen Server gesendet noch zwischen Geräten geteilt. „Fortschritt zurücksetzen“ löscht Antworten, Lerntage und Prüfungen; Lesezeichen und Einstellungen bleiben erhalten. Wenn du die Browserdaten dieser Website löschst, gehen alle gespeicherten Fortschritte und Einstellungen verloren. Öffnest du einen alten Link zur Lernapp unter der früheren Adresse dieser Website, kopiert dein Browser die dort gespeicherten Daten an diese Adresse, und zwar im Fragment des Links, dem Teil nach #, den Browser nie an einen Server senden. Privates Surfen oder blockierter Speicher kann das Speichern verhindern. Zum Öffnen der Website brauchst du eine Internetverbindung.

Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich, um die von dir gewünschten Funktionen bereitzustellen, etwa deine Sprache, dein Design, deine Sound-Einstellung und deinen Lernfortschritt zu behalten, und braucht deshalb keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Nichts davon wird von einem Server gelesen oder an einen Server gesendet.

Die Website verlinkt auf Buy Me a Coffee, damit du das Projekt unterstützen kannst. Das ist ein einfacher Link: Mit Buy Me a Coffee wird nichts geteilt, solange du ihn nicht öffnest, und ab dann gilt dessen eigene Datenschutzerklärung.

Gehostet wird die Seite bei Cloudflare, Inc. Um sie auszuliefern, verarbeitet Cloudflare technische Daten wie deine IP-Adresse, die aufgerufene Seite und den User-Agent deines Browsers, auf Grundlage des berechtigten Interesses am sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare handelt als Auftragsverarbeiter auf Grundlage seines Auftragsverarbeitungsvertrags. Als US-Unternehmen kann Cloudflare Daten in den USA verarbeiten; es ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission ein angemessenes Schutzniveau festgestellt hat. Ich greife nicht auf diese Protokolle zu; Cloudflare speichert sie nur so lange, wie es für Betrieb und Sicherheit seines Netzes nötig ist, wie in seiner Erklärung beschrieben. Cloudflare bittet deinen Browser außerdem, fehlgeschlagene Verbindungen zu melden (Network Error Reporting). Dein Browser kann Cloudflare daher Berichte mit technischen Daten wie der Seitenadresse, der Art des Fehlers und deiner IP-Adresse senden. Diese Berichte werden im selben Auftragsverarbeitungsverhältnis und auf derselben Rechtsgrundlage verarbeitet. Siehe die Datenschutzerklärung von Cloudflare.

3. Downloads aus den Stores

Beim Installieren verarbeiten Apple oder Google Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. Ich erhalte von ihnen nur zusammengefasste, anonyme Statistiken.

4. Deine Rechte

Nach der DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, in Berlin bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit. Da die Apps mir nie Daten über dich senden, gibt es aus den Apps bei mir nichts herauszugeben oder zu löschen.

Zu den Anfragedaten, die Cloudflare beim Besuch dieser Website verarbeitet, kannst du dich per E-Mail an rafael.pr10@gmail.com wenden. Ich greife selbst nicht auf diese Protokolle zu, leite deine Anfrage aber an Cloudflare weiter.

5. Keine offizielle App

Die Apps sind unabhängige Lernhilfen und stehen in keiner Verbindung zum Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) oder einer anderen Behörde.